Drones russos atingem posto fronteiriço na fronteira com a Moldávia e edifícios residenciais em Kyiv

Porque é importante

Os ataques atingiram simultaneamente alvos civis em Kyiv e infraestrutura fronteiriça na fronteira com a Moldávia, com duas mortes confirmadas em Starokozache e pelo menos nove feridos em Kyiv. A repetição de ataques a postos fronteiriços — cinco em poucas semanas, quatro na fronteira com a Moldávia e um na fronteira com a Roménia — sugere uma campanha deliberada contra a logística fronteiriça da Ucrânia. Zelensky classificou a resposta internacional como insuficiente, e os ataques coincidiram com os esforços diplomáticos liderados pelos EUA para relançar conversações diretas entre Moscovo e Kyiv.

O que aconteceu

Na noite de 8 para 9 de setembro, drones russos atingiram o posto fronteiriço internacional "Starokozache", em Odessa, na fronteira com a Moldávia. Os drones atingiram a infraestrutura do posto e a área adjacente, provocando incêndios de grandes dimensões. Dois civis, cidadãos da Ucrânia, foram mortos e três ficaram feridos, incluindo um cidadão da Moldávia que recusou hospitalização e prosseguiu viagem de carro para Chișinău. Os socorristas evacuaram 16 pessoas de autocarro para um local seguro. Autocarros, camiões e veículos ligeiros foram destruídos e os edifícios do posto ficaram danificados. O funcionamento do posto fronteiriço foi suspenso após o ataque.

Na manhã do mesmo dia, drones russos atingiram edifícios residenciais em Kyiv. No distrito de Darnytskyi, um drone atingiu um edifício residencial de 24 andares, causando incêndio e danos em paredes; no distrito de Dnipro (margem esquerda), outro drone caiu num edifício residencial. A Administração Militar da Cidade de Kyiv indicou mais tarde que o incêndio no distrito de Dnipro ocorreu num armazém adjacente e não no próprio edifício residencial. O número total de feridos na cidade nesse dia subiu para nove, segundo a mesma administração.

O porta-voz do Serviço Estatal da Guarda-fronteira, Andriy Demchenko, referiu que Starokozache é o quinto posto fronteiriço ucraniano atacado pela Rússia em pouco tempo — quatro na fronteira com a Moldávia e um na fronteira com a Roménia (Orlivka, atingido nos dias 1 e 6 de setembro). Demchenko classificou os ataques a postos fronteiriços com civis presentes como um ato de terrorismo destinado a perturbar rotas logísticas. A Ucrânia informou a parte moldava e o Ministério dos Negócios Estrangeiros da Moldávia condenou o ataque, expressando condolências às famílias dos mortos e desejos de rápida recuperação aos feridos.

O Presidente Zelensky lamentou as mortes no posto fronteiriço e afirmou que a resposta internacional aos ataques russos é insuficiente. O Ministério da Defesa da Rússia afirmou que as suas forças abateram 596 drones ucranianos durante a noite. Na mesma noite, um ataque de drones ucranianos atingiu a cidade russa de Novorossiysk, matando quatro pessoas, incluindo uma criança, e ferindo 29, segundo o governador regional Veniamin Kondratiev.

Como o descrevem as fontes internacionais

A única fonte internacional disponível (uma publicação britânica) apresenta os eventos como ataques recíprocos russo-ucranianos, abrindo com "dois mortos na fronteira com a Moldávia" e associando os ataques em Kyiv a um ataque de drones ucraniano em Novorossiysk que matou quatro pessoas, incluindo uma criança. A peça enquadra os ataques no contexto da diplomacia norte-americana, referindo a chamada telefónica Putin–Trump e as reuniões dos enviados norte-americanos Jared Kushner e Steve Witkoff com Putin e Zelensky. Inclui igualmente o comunicado do Ministério da Defesa russo sobre os 596 drones ucranianos alegadamente abatidos durante a noite e dá destaque às vozes oficiais da Moldávia — o relato de feridos do Ministério dos Negócios Estrangeiros e o balanço do primeiro-ministro sobre os drones que entraram no espaço aéreo moldavo em agosto.

Onde as versões divergem

Existem discrepâncias quanto ao número de feridos no ataque da manhã contra edifícios residenciais em Kyiv: Zelensky referiu quatro feridos, enquanto outras reportagens (Ukrinform, KMVA) indicam seis feridos apenas no distrito de Darnytskyi e um total de nove feridos no conjunto dos ataques desse dia na cidade. Também diverge a localização do incêndio no distrito de Dnipro (margem esquerda): as primeiras reportagens indicam que foi num edifício residencial, mas a Administração Militar da Cidade de Kyiv esclareceu depois que o incêndio ocorreu num armazém adjacente, e não no edifício residencial propriamente dito.

Contexto

Starokozache é um dos dois postos fronteiriços principais na secção de Odessa da fronteira ucraniano-moldava, por onde passavam diariamente milhares de pessoas e centenas de veículos (automóveis, autocarros, camiões) antes do ataque; o posto alternativo mais próximo em funcionamento é Palanka. Em 1 e 6 de setembro, a Rússia atacou o posto de ferry "Orlivka" na fronteira com a Roménia, com drones Shahed. Em 25 de agosto, foi atingido o posto "Vynohradivka–Vulcănești" na fronteira com a Moldávia; em 21 de agosto, o posto "Tabaky"; e em 20 de agosto, um posto fronteiriço não identificado perto de Kotlovyna, no distrito de Reni, em Odessa. Os ataques à infraestrutura fronteiriça coincidiram com uma chamada telefónica entre Putin e Trump sobre esforços para terminar o conflito, no seguimento de reuniões de enviados norte-americanos com Putin em Moscovo e com Zelensky em Kyiv. O primeiro-ministro da Moldávia, Vasile Tofan, afirmou que 17 drones atingiram território moldavo em agosto de 2025, mais do que em todo o ano anterior. As operações de limpeza das consequências do ataque russo estavam em curso nas regiões de Dnipropetrovsk, Mykolaiv, Zaporizhzhia e nas oblasts de Kharkiv, Zhytomyr e Kyiv.