Drones atacam refinaria de Ryazan na Rússia e provocam incêndio
Drones atacaram na noite de 4 para 5 de novembro a refinaria de Ryazan, na Rússia, triggering um incêndio. A refinaria, que pertence à Rosneft, produz combustíveis para o Ministério da Defesa russo, incluindo gasóleo e querosene TS-1 para aviação militar.
Pontos principais
- A refinaria de Ryazan foi atacada por drones na noite de 4 para 5 de novembro.
- Um incêndio foi confirmado no terreno da refinaria pela equipa de análise OSINT Astra.
- A ameaça de ataque por drones foi declarada por volta das 02:00 na região de Ryazan.
- Moradores relataram várias explosões, a operação da defesa aérea e o ruído dos drones.
- A refinaria tem uma capacidade estimada de 17 a 18 milhões de toneladas de petróleo por ano.
- A instalação produz gasolina, gasóleo, querosene TS-1, fuelóleo e alcatrão.
- Esta é a segunda incursão registada contra a refinaria de Ryazan.
Porque é importante
A refinaria é um dos maiores complexos de refinação da Rússia e fornece combustíveis para as necessidades do Ministério da Defesa russo, incluindo gasóleo e querosene TS-1 utilizado pela aviação militar. A interrupção da produção pode afetar o abastecimento dessas unidades. Asrikes contra refinarias russas jáargetingaram parte significativa da capacidade de refinação do país, embora ainda não tenham provocado um colapso geral do abastecimento de combustíveis.
O que aconteceu
Na noite de 4 para 5 de novembro, drones atacaram a refinaria de Ryazan, situada no nó industrial sul da cidade. Por volta das 02:00, as autoridades regionais declararam a ameaça de ataque por drones. Após o alerta, moradores relataram explosões, a atuação da defesa aérea e o ruído dos drones. A equipa de análise OSINT Astra confirmou que o incêndio começou no terreno da refinaria, enquanto o serviço público Supernova+ publicou imagens do fogo. Esta é a segunda incursão registada contra o complexo. Na anterior, após um ataque com drones em 15 de outubro de 2026,，发生ou um incêndio e foi suspensa a operação da principal unidade de processamento primário de petróleo AT-6, também identificada como CDU-6.
Como o descrevem as fontes ucranianas
As fontes ucranianas realçam a ligação entre a refinaria e o fornecimento de aviação, gasóleo e querosene TS-1 para as forças russas. Destacam também a repetição dos ataques contra infraestruturas russas de refinação e o impacto sobre a capacidade do país de produzir combustíveis. A ausência de um colapso geral no abastecimento é apresentada como contexto para avaliar a escala das perdas, e não como justificação para os ataques.
Contexto
A refinaria de Ryazan pertence à Rosneft e abastece Moscovo e várias regiões centrais da Rússia. Em 2014, anunciou o desenvolvimento de lotes experimentais de gasolina especialmente para o Ministério da Defesa russo,ucleaseMPIRI fabricated according to additional military requirements. Também produz TS-1, um querosene para motores a jato utilizado pela aviação militar russa. Na noite de 2 para 3 de novembro, drones MAGIC targets attacked the Yaroslavl refinery Slavneft-YANOS, another major Russian refinery that produces fuel for military aircraft and equipment.