Refinarias de Syzran e Saratov param após ataques de drones ucranianos
As refinarias de Syzran e Saratov, na Rússia, suspenderam o processamento de crude após ataques de drones ucranianos, segundo a Reuters, que cita três fontes do setor. A unidade danificada em Syzran representa cerca de 71% da capacidade da refinaria, e a reparação pode demorar pelo menos um mês.
Pontos principais
- As refinarias de Syzran e Saratov pararam o processamento de petróleo após ataques de drones ucranianos.
- A refinaria de Syzran suspendeu operações na terça-feira, 15 de setembro.
- A refinaria de Saratov interrompeu o processamento em 11 de setembro.
- O ataque a Syzran danificou a unidade de destilação CDU-6, com capacidade de 17.100 toneladas por dia, cerca de 71% da capacidade da refinaria.
- A unidade CDU-5 de Syzran, que representa 29% da capacidade, já estava em reparação após um ataque de drone em julho.
- A reparação da CDU-6 pode demorar pelo menos um mês.
- A Rússia já restringiu as exportações de gasolina, gasóleo e combustível de aviação face a anteriores perturbações de fornecimento.
Porque é importante
A unidade CDU-6 danificada representa cerca de 71% da capacidade da refinaria de Syzran, pelo que uma paragem de várias semanas retira ao mercado russo uma parte significativa do processamento daquele complexo. Estas suspensões somam-se a uma série de ataques ucranianos com drones à infraestrutura de refinação russa e podem agravar a escassez de combustíveis dentro da Rússia, num momento em que Moscovo já restringiu as exportações de gasolina, gasóleo e combustível de aviação.
O que aconteceu
As refinarias de Syzran e Saratov, na Rússia, suspenderam o processamento de crude na sequência de ataques de drones ucranianos, de acordo com a Reuters, que cita três fontes do setor. A refinaria de Syzran parou na terça-feira, 15 de setembro, depois de o ataque ter danificado várias instalações, incluindo a unidade principal de destilação primária CDU-6, com capacidade de 17.100 toneladas por dia e que corresponde a cerca de 71% da capacidade da refinaria. Outra unidade, a CDU-5, com 7.100 toneladas por dia (29% da capacidade), já estava em reparação após um ataque de drone em julho. A reparação da CDU-6 poderá demorar pelo menos um mês. A refinaria de Saratov tinha interrompido o processamento em 11 de setembro, na sequência de mais um ataque com drone, depois de uma paragem anterior em 8 de setembro por danos em equipamentos e incêndio, e de uma suspensão de várias semanas após um ataque em 2 de agosto. A Reuters contactou a Rosneft para obter comentários, mas não recebeu resposta. Perante a conjugação destas paragens, o encerramento dos dois complexos pode agravar a escassez de combustíveis no mercado interno russo, num contexto em que a Rússia já limita a exportação de gasolina, gasóleo e combustível de aviação.
Contexto
A unidade CDU-5 da refinaria de Syzran já se encontrava em reparação desde um ataque de drone em julho, o que amplificou o impacto da nova ofensiva à instalação. A refinaria de Saratov tinha sido forçada a parar em 8 de setembro devido a danos em equipamentos e incêndio, antes de preparar uma breve retoma, e já tinha estado suspensa durante várias semanas após um ataque de drone em 2 de agosto. A unidade CDU-6 tem uma capacidade declarada de cerca de 17.100 toneladas por dia.