Publicado: · Atualizado:

Rússia atinge central térmica TEC-4 e edifício residencial em Kiev com mísseis balísticos

Na noite de 13 de outubro, mísseis balísticos russos atingiram Kiev, tendo como alvo principal a central térmica TEC-4 (ТЕЦ-4), uma das principais instalações energéticas da capital. Um edifício residencial de nove andares no bairro Desniansky também foi atingido e incendiado, causando pelo menos uma morte e vários feridos. O Presidente Volodymyr Zelensky afirmou que a Ucrânia não recebeu qualquer aviso prévio dos parceiros através dos canais de partilha de informações habitualmente utilizados, sendo esta a segunda noite consecutiva em que tal aconteceu.

Pontos principais

  • 13 de outubro, cerca das 22:40 (hora de Kiev): mísseis balísticos russos atingiram a capital
  • TEC-4 (ТЕЦ-4), uma das principais centrais térmicas de Kiev, foi atingida no ataque
  • Um edifício residencial de nove andares no bairro Desniansky também foi atingido e incendiado
  • Pelo menos uma pessoa morreu e mais de dez ficaram feridas no edifício residencial
  • A Ucrânia não recebeu aviso prévio dos parceiros sobre o lançamento dos mísseis, segundo Zelensky e o assessor presidencial Dmytro Lytvyn
  • É a segunda noite consecutiva em que Kiev é atingida sem aviso prévio dos parceiros
  • Zelensky afirmou que a Ucrânia apoiou um cessar-fogo sobre infraestruturas energéticas, mas a Rússia continua a atacar centrais elétricas

Porque é importante

O ataque atingiu uma das principais infraestruturas energéticas de Kiev, com possíveis consequências no fornecimento de aquecimento e eletricidade numa altura em que se aproxima o inverno. Trata-se da segunda noite consecutiva em que a Ucrânia afirma não ter recebido qualquer aviso prévio dos parceiros sobre um ataque com mísseis balísticos, o que levanta questões sobre o funcionamento dos canais de partilha de informação antes do impacto. Zelensky enquadrou a ofensiva como uma violação do cessar-fogo energético publicamente anunciado, num momento em que se intensificam os contactos diplomáticos com os Estados Unidos.

O que aconteceu

Na noite de 13 de outubro de 2026, cerca das 22:40 hora de Kiev, forças russos lançaram mísseis balísticos contra a capital ucraniana. O alvo principal foi a central térmica TEC-4 (ТЕЦ-4), uma das principais instalações energéticas da cidade, que fornece aquecimento e eletricidade ao distrito de Dniprovskyi e a partes do distrito de Darnytskyi. Um edifício residencial de nove andares no bairro Desniansky também foi atingido, tendo o incêndio alastrado aos apartamentos do primeiro ao oitavo andar; os bombeiros trabalharam no local e procederam à evacuação dos andares superiores. A Administração Militar da Cidade de Kiev (KMVA) indicou inicialmente quatro feridos, atualizando depois o balanço para 13 feridos, dos quais 10 hospitalizados e quatro em estado grave, com pelo menos uma vítima mortal confirmada. Também ardeu um armazém no bairro Desniansky, e no bairro Darnytskyi a queda de destroços incendiou a relva num estádio. O Presidente Volodymyr Zelensky e o seu assessor de comunicação, Dmytro Lytvyn, afirmaram que a Ucrânia não recebeu qualquer aviso prévio dos parceiros pelos canais de partilha de informações habitualmente utilizados, e que os sistemas de defesa aérea ucranianos apenas detetaram os mísseis já na aproximação a Kiev. Zelensky sublinhou que esta é a segunda noite consecutiva sem aviso prévio e que, apesar de a Ucrânia ter apoiado um cessar-fogo sobre infraestruturas energéticas, a Rússia continua a atacar centrais elétricas. Zelensky telefonou ao Primeiro-Ministro canadiano Mark Carney para o informar das consequências do ataque e da ausência de aviso prévio.

Como o descrevem as fontes internacionais

A cobertura internacional em língua inglesa, centrada na BBC, destaca o impacto do ataque numa das principais centrais elétricas de Kiev, dá voz ao relato de Zelensky sobre o ataque e a ausência de aviso prévio dos parceiros, e recorda a negação de Donald Trump de que os Estados Unidos tenham suspendido a partilha de informações com Kiev, citada como «We are helping them and we are sharing intel».

Onde as versões divergem

Os números de vítimas no edifício residencial divergem consoante as atualizações e as fontes: uma fonte refere seis feridos; uma primeira atualização da KMVA indica quatro feridos pelas 23:54; um balanço posterior das 00:30 de 14 de outubro aponta para 13 feridos, 10 hospitalizados e quatro em estado grave; outra fonte regista pelo menos uma vítima mortal além dos 13 feridos.

Contexto

TEC-4 (ТЕЦ-4) é descrita como uma das principais instalações energéticas de Kiev, fornecendo aquecimento e eletricidade ao distrito de Dniprovskyi e a partes do distrito de Darnytskyi, tendo sido atingida várias vezes durante a guerra, incluindo danos graves em fevereiro que obrigaram à sua paragem. Na noite anterior, 12 de outubro, mísseis balísticos russos tinham também atingido Kiev, com o alerta de raid aéreo de nível vermelho a ser anunciado apenas após as primeiras explosões. Em paralelo, circulou a especulação de que os Estados Unidos poderiam ter suspendido a partilha de informações que permite à Ucrânia detetar ameaças balísticas, algo que Donald Trump negou publicamente.