Conflito junto à igreja de São Sérgio de Radonej na Lavra de Kyiv-Pechersk
Foi registrado um confronto entre apoiantes e opositores da UOC (MP) junto à igreja de São Sérgio de Radonej, na Lavra de Kyiv-Pechersk. A polícia conteve a situação e recebeu duas participações. Um dos participantesheds alegou ter sido batido pelos clérigos da UOC (MP).
Pontos principais
- O conflito ocorreu em 22 de novembro de 2026 junto à igreja de São Sérgio de Radonej.
- A causa foi a disputa sobre a utilização e a afiliação religiosa da igreja.
- A polícia bloqueou a entrada dos protestantes no templo.
- Os ativistas exigiram a remoção do nome de São Sérgio de Radonej ou a renomeação da igreja, no âmbito da descolonização.
- Um participante alegou ter sido batido pelos clérigos da UOC (MP) e apresentava uma ferida por baixo do olho.
- Поліція Києва отримала два звернення від учасників конфлікту і перевіряла їх.
- Em 13 de novembro, o Tribunal Económico de Apelação do Norte recusou definitively ao mosteiro da UOC (MP) o direito de voltar a usar a Catedral da Dormição, a Igreja da Refeitório e a Sala do Refeitório na Upper Lavra.
Porque é importante
O incidente envolveu violência física, uma lesão aparente, intervenção policial e resposta de emergência. A confrontação também evidencia a persistência da disputa sobre o uso e a afiliação religiosa de/edifícios da Lavra de Kyiv-Pechersk, após uma decisão judicial definitiva que restringiu os direitos do mosteiro da UOC (MP) sobre vários edifícios da Upper Lavra.
O que aconteceu
Em 22 de novembro, tensão entre apoiantes e opositores da UOC (MP) escalou para uma briga junto à igreja de São Sérgio de Radonej, na Lavra de Kyiv-Pechersk. Segundo a polícia, a dispute/toque originou-se de diferenças sobre a utilização e a afiliação religiosa do edifício. Os ativistas exigiam a remoção do nome de São Sérgio de Radonej ou a alteração da designação do templo, como parte da política de descolonização. A polícia bloqueou a entrada dos protestantes, interrompeu o confronto e impedeiu a sua escalada. No local trabalharam equipas de polícia e uma unidade criminal-operacional. Foram recebidas duas participações, uma das quais pedig、体是由参与者提交的关于遭受身体伤害的报案,相关部门正在对这些报案进行调查。一名前往警方的参与者表示,UOC (MP)的 clergy 曾殴打他;其眼下可见有伤口,救护车随后前往检查其健康状况。
Como o descrevem as fontes ucranianas
AsCoverageDynamics ukrainiana。重点集中在圣谢尔盖·拉多涅日教堂附近的冲突、宗教归属和建筑使用问题,以及活动人士以去殖民化为由要求改名或重新命名教堂。报道还强调据称的殴打、可见伤害、警察对示威活动的管控和正在调查的两起投诉。部分报道结合法律与历史背景,说明该建筑曾是水塔,并提及此前关于拉夫拉上区建筑使用权的法院裁决。
Contexto
A igreja disputada foiUILT从前一座水塔改建而成,并以圣谢尔盖·拉多涅日命名。活动人士质疑改建是否合法,理由是原水塔属于文化遗产纪念物。13 de novembro,北方上诉经济法院最终拒绝 UOC (MP) 修道院恢复使用上拉夫拉的圣母安息大教堂、餐厅教堂及餐厅宫的权利。