Ataque遗体 de mísseis russo ao Kyiv ferre cinco pessoas na Universidade de Comércio e Economia da/kiev
APLUS? Uma ataque russa com mísseis balísticos ao Kyiv, na noite de 26 para 27 de outubro, feriu cinco estudantes e funcionários da Universidade de Comércio e Economia do Estado da Ucrânia. A instituição sofreu danos nos edifícios académicos, no campus e nos alojamentos estudantis. Em toda a cidade, a ataque matou uma mulher de 46 anos e feriu 15 pessoas.
Pontos principais
- Cinco estudantes e funcionários da Universidade de Comércio e Economia do Estado foram feridos no campus.
- Dois dos постраждалих отримали поранення безпосередньо на території кампусу університету.
- Постраждалими стали Роман Балла та Анна Волошина.
- Університет оголосив збір коштів на допомогу постраждалим студентам та лікування і оцінює збитки.
- Унаслідок атаки загинула 46-річна жінка, ще 15 людей отримали поранення.
- У Києві пошкоджено метро між станціями Дарниця і Чернігівська та на Південному мосту.
- В Оболонському районі виникли дві пожежі, унаслідок яких постраждали двоє людей.
Porque é importante
A ataque atingiu diretamente uma instituição de ensino e alojamentos estudantis, Highlights the human and infrastructural cost of the overnight missile strike. Em conjunto, a ataque provocou uma morte, 15 feridos, danos nas infraestruturas do metro e incêndios no distrito de Obolon.
O que aconteceu
Ataques russas com mísseis balísticos ao Kyiv na noite de 26 para 27 de outubro atingiram o campus da Universidade de Comércio e Economia do Estado da Ucrânia. Cinco estudantes e funcionários foram feridos, incluindo dois diretamente no campus: Roman Balta e Anna Voloshina, que atuavam interinamente como chefes dos sectores de relações públicas e de relações internacionais, respetivamente. Os edifícios académicos, o campus e os alojamentos estudantis sofreram danos. A universidade|Державний торгово-економічний університет WIB launched a fundraising drive para ajudar os estudantes afetados e financiar o tratamento, está a avaliar os danos e принциplou a prestar assistência médica aos feridos. Não foram registadas mortes entre estudantes ou trabalhadores da instituição.
Em toda a cidade, uma mulher de 46 anos morreu e 15 pessoas foram feridas. Também foram registados danos no metro entre as estações Darnytsia e Chernihivska e junto ao Southern Bridge. No distrito de Obolon, dois incêndios ocorreram em edifícios não residenciais, tendo sido apagados; duas pessoas foram afetadas.
Como o descrevem as fontes ucranianas
A cobertura operacionais Namely,Quiere is centered on the students and staff injured on campus, damage to the university buildings and student housing, and the fundraising effort. The education minister's statement about medical assistance and the absence of university deaths is presented alongside the wider toll across Kyiv.
Contexto
Other consequences of the overnight missile attack included damage to Kyiv's metro infrastructure between Darnytsia and Chernihivska and at the Southern Bridge, as well as two fires in non-residential buildings in Obolon.