Ataque de drone russo a autocarro de passageiros em Nikopol mata cinco pessoas

Porque é importante

Um ataque com drone a um veículo civil de passageiros matou várias pessoas, com o presidente da Ucrânia a qualificá-lo como atrocidade e um responsável local a acusar a Rússia de visar deliberadamente civis nas suas deslocações diárias. O ataque ocorreu na mesma manhã em que um drone russo atingiu o comboio de passageiros n.º 122 na rota Kyiv–Mykolaiv e em que uma vaga de mais de 80 objetos aéreos foi lançada sobre a Ucrânia, ilustrando a intensificação dos ataques a infraestruturas de transporte civil. As autoridades ucranianas enquadram estes ataques como sistemáticos, sublinhando que mais de 500 locomotivas foram danificadas ou destruídas desde fevereiro de 2022. O episódio surge num momento em que o presidente dos EUA, Donald Trump, afirmou que Ucrânia e Rússia terão acordado uma trégua mútua de ataques a infraestruturas energéticas, e Zelenskyy declarou que a Ucrânia está pronta para aderir a uma trégua energética caso a Rússia pare de atacar essas instalações.

O que aconteceu

Na manhã de quarta-feira, 16 de setembro, um drone russo atingiu um autocarro de passageiros no distrito de Nikopol, na região de Dnipropetrovsk, sudeste da Ucrânia, matando cinco pessoas e ferindo pelo menos sete. Segundo Oleksandr Hanzha, chefe da administração militar regional, que divulgou as informações no Telegram, todas as vítimas mortais morreram no local e os feridos estão sob observação médica a receber assistência. O presidente Volodymyr Zelenskyy condenou o ataque como uma "atrocidade" e afirmou que o veículo — um miniautocarro que transportava civis nas suas rotas diárias — não tinha "justificação militar". Mykola Lukaschuk, presidente do conselho regional de Dnipropetrovsk, acusou a Rússia de ter visado deliberadamente civis.

Ainda no mesmo dia, um drone russo atingiu o comboio de passageiros n.º 122 na rota Kyiv–Mykolaiv, na região de Mykolaiv, incendiando a composição e danificando uma estação ferroviária e uma locomotiva a diesel. Quase 170 passageiros foram evacuados antes do impacto, sem registo de feridos. Na mesma manhã, a defesa aérea ucraniana reportou uma vaga de mais de 80 objetos aéreos russos, com mais de 60 intercetados; em Kyiv, os ataques provocaram incêndios em armazéns e pelo menos um ferido.

Antes do ataque ao autocarro, durante a noite de 15 para 16 de setembro, as forças russas já tinham bombardeado Nikopol e a comunidade de Marhanets com drones, danificando um prédio de apartamentos, sem causar vítimas nesses ataques em particular. Nikopol fica na região de Dnipropetrovsk, a poucos quilómetros de território ocupado pela Rússia na outra margem do rio Dnipro.

Como o descrevem as fontes ucranianas

As fontes ucranianas enquadram o ataque ao autocarro como um ataque deliberado contra civis, com o presidente do conselho regional de Dnipropetrovsk, Mykola Lukaschuk, a acusar a Rússia de ter visado um miniautocarro que transportava civis nas suas rotas diárias, e o presidente Volodymyr Zelenskyy a classificá-lo como uma atrocidade sem justificação militar. Os meios ucranianos destacam os números de vítimas — cinco mortos e pelo menos sete feridos — e os relatos do local, incluindo o impacto sobre os residentes de um prédio de apartamentos danificado em Nikopol, que ficaram sem internet e comunicações. As fontes ucranianas também sublinham o padrão mais amplo de ataques russos ao transporte de passageiros, dando destaque ao ataque do mesmo dia ao comboio n.º 122 e ao balanço acumulado sobre a rede ferroviária, com o ministro dos Negócios Estrangeiros Andrii Sybiha a referir mais de 500 locomotivas danificadas ou destruídas desde fevereiro de 2022. Privilegiam igualmente os canais oficiais de atribuição, citando a comunicação no Telegram do chefe da administração militar regional, Oleksandr Hanzha, e a reação pública de Zelenskyy.

Como o descrevem as fontes internacionais

As fontes internacionais relatam os números de vítimas e a atribuição oficial ucraniana, assinalando que a Rússia não tinha emitido qualquer comunicado sobre o ataque ao autocarro no momento em que as notícias foram publicadas. A cobertura internacional situa o ataque no seu contexto geográfico e estratégico, referindo que Nikopol fica na região de Dnipropetrovsk, no sudeste da Ucrânia, a poucos quilómetros de território ocupado pela Rússia na outra margem do rio Dnipro. Os meios internacionais enquadram o ataque num quadro mais alargado da guerra, incluindo a vaga do mesmo dia, com mais de 80 objetos aéreos, contra Kyiv — que causou pelo menos um ferido e incêndios em armazéns — e a afirmação separada do presidente dos EUA, Donald Trump, de que Ucrânia e Rússia terão acordado uma trégua mútua de ataques a infraestruturas energéticas. A cobertura internacional nota ainda as posições contrastantes sobre a alegada targeting de civis: as autoridades ucranianas e organizações internacionais qualificam os ataques russos a infraestruturas civis como crimes de guerra, enquanto a Rússia nega visar deliberadamente infraestruturas civis e a população civil da Ucrânia.

Onde as versões divergem

As fontes divergem sobre a localização exata do ataque ao autocarro: algumas referências colocam-no especificamente na cidade de Nikopol, enquanto outras o descrevem de forma mais ampla como o distrito de Nikopol, na região de Dnipropetrovsk. Há também divergências quanto ao momento do ataque de drones anterior a Nikopol e à comunidade de Marhanets, com algumas fontes a indicar a noite de 15 para 16 de setembro e outras a referirem a noite de 15 de setembro.

Contexto

Nikopol fica na região de Dnipropetrovsk, no sudeste da Ucrânia, a poucos quilómetros de território ocupado pela Rússia na outra margem do rio Dnipro. Na noite anterior ao ataque ao autocarro, as forças russas já tinham bombardeado Nikopol e a comunidade de Marhanets com drones, danificando um prédio de apartamentos, mas sem causar vítimas nesses ataques em particular. Ataques russos anteriores já tinham atingido a zona de Nikopol, incluindo um ataque na noite de 15 de setembro que atingiu o mesmo distrito. Tanto a Rússia como a Ucrânia negam visar deliberadamente civis; as autoridades ucranianas e organizações internacionais classificam os ataques russos a infraestruturas civis como crimes de guerra com intenção de destruir. Num contexto paralelo, o vice-chefe do departamento político-militar das forças armadas russas confirmou que o major-general Anton Grunis foi morto por um drone ucraniano na região ocupada de Donetsk; em julho, Grunis tinha comunicado ao presidente Vladimir Putin que as suas tropas tinham capturado a cidade de Kostiantynivka e foi agraciado com o título de Herói da Rússia, embora a Ucrânia conteste que Kostiantynivka tenha sido totalmente tomada pelas forças russas.