Ataques russos com drones atingem duas estações da Ukrnafta em Kiev, dois mortos
Na manhã de 11 de setembro, drones russos atingiram duas estações de abastecimento da Ukrnafta em Kiev, nos distritos de Dnipro e Obolon, matando duas pessoas e ferindo várias outras, incluindo um socorrista. A estação de Obolon foi atingida duas vezes.
Pontos principais
- 11 de setembro: drones russos atingem duas estações da Ukrnafta em Kiev, nos distritos de Dnipro e Obolon
- A estação de Obolon foi atingida duas vezes
- Duas pessoas morreram e oito ficaram feridas, seis das quais hospitalizadas, segundo o presidente da câmara Klitschko e os Serviços de Emergência
- Entre os feridos está um socorrista que trabalhava no local
- O alerta aéreo foi declarado às 09:10 (nível amarelo) e elevado a vermelho às 09:46
- O chefe da Ukrnafta, Bohdan Kukura, classificou o ataque como terrorismo contra a população civil
- No dia anterior, 10 de setembro, um drone russo atingiu outra estação da Ukrnafta no distrito de Holosiivskyi, em Kiev, ferindo quatro pessoas
Porque é importante
O ataque matou dois civis e feriu várias pessoas, incluindo um socorrista, tendo como alvo infraestruturas civis de combustível pertencentes à Ukrnafta, a maior empresa petrolífera da Ucrânia sob gestão estatal desde 2022. A direção da Ukrnafta classificou-o como terrorismo contra a população civil. Ocorre um dia após um ataque semelhante a uma estação da Ukrnafta no distrito de Holosiivskyi, em Kiev, sugerindo um padrão de ataques a estações de serviço, e uma figura ligada ao Ministério da Energia citada na cobertura indicou que mais de 300 estações foram atingidas desde o início desta campanha.
O que aconteceu
Na manhã de 11 de setembro, drones russos atingiram duas estações de abastecimento da Ukrnafta em Kiev — uma no distrito de Dnipro, na margem esquerda, e outra no distrito de Obolon, na margem direita. A estação de Obolon foi atingida duas vezes. Um alerta aéreo tinha sido declarado em Kiev às 09:10 (nível amarelo) e foi elevado ao nível vermelho às 09:46. O presidente da câmara de Kiev, Vitaliy Klitschko, relatou as explosões na zona de Troieshchyna e a entrada em ação da defesa antiaérea, apelando à população para se abrigar. Segundo Klitschko e o Serviço Estatal de Emergências (ДСНС), oito pessoas ficaram feridas, seis das quais hospitalizadas, incluindo um socorrista que trabalhava no local. Duas pessoas morreram, incluindo um homem de 36 anos que faleceu no hospital. No distrito de Obolon, destroços de um drone caíram sobre um carro e foi registado um incêndio numa área não residencial. A Ukrnafta confirmou que os ataques causaram graves danos em edifícios e equipamentos nas suas estações, e indicou que o pessoal e clientes tinham deixado os locais após o sinal de alerta aéreo. Na noite anterior, um drone tinha atingido um edifício residencial de nove andares no distrito de Dnipro, ferindo oito pessoas, uma das quais em estado grave, num incidente separado.
Como o descrevem as fontes ucranianas
A cobertura ucraniana atribui de forma uniforme os ataques à Rússia, sem linguagem atenuante. O presidente da câmara de Kiev, Vitaliy Klitschko, e a Administração Militar da Cidade de Kiev (KMVA) são as principais fontes citadas. As manchetes e atualizações centram-se nas vítimas, no segundo impacto na estação de Obolon e nos danos na infraestrutura civil da Ukrnafta. A liderança da Ukrnafta e uma figura ligada ao Ministério da Energia enquadram os ataques como terrorismo direcionado contra civis, e não como operações militares. A cobertura posterior contextualiza o ataque em conjunto com a strike do dia anterior no distrito de Holosiivskyi e com o ataque noturno a um prédio residencial no distrito de Dnipro.
Onde as versões divergem
As fontes divergem principalmente na evolução do número de vítimas ao longo da manhã. A KMVA reportou inicialmente quatro feridos no distrito de Obolon; os Serviços de Emergência indicavam às 11:23 cinco feridos, incluindo um socorrista; Klitschko referiu seis feridos a meio da manhã, e posteriormente, com os Serviços de Emergência, atualizou para oito feridos, dos quais seis hospitalizados. O número de mortos também evoluiu: a KMVA reportou inicialmente zero mortos, depois uma morte, e por fim duas mortes após um segundo herido falecer no hospital.
Contexto
A Rússia ataca regularmente cidades ucranianas e infraestruturas civis com drones, mísseis, bombas guiadas e rockets; as autoridades ucranianas e organizações internacionais classificam estes ataques como crimes de guerra, enquanto a Rússia nega ter como alvo deliberado locais civis. Na noite anterior a 11 de setembro, num incidente separado, um drone atingiu um edifício residencial de nove andares no distrito de Dnipro, em Kiev, ferindo oito pessoas, uma das quais em estado grave. Em 10 de setembro, um dia antes do ataque em questão, um drone russo atingiu uma estação da Ukrnafta no distrito de Holosiivskyi, perto do centro comercial Respublika, ferindo quatro pessoas e provocando um incêndio. Estações da Ukrnafta em Zaporizhzhia e na região de Dnipropetrovsk também tinham sido atingidas em ataques anteriores.