Comandante do 3.º Corpo do Exército da Ucrânia contradiz Putin com vídeo em Святовете (Sviatohirsk)
O brigadeiro-general Andriy Biletsky, comandante do 3.º Corpo do Exército da Ucrânia, gravou no dia 7 de setembro uma mensagem em vídeo no centro de Святогірська (Sviatohirsk), Oblast de Donetsk, em frente à Lavra da Dormição, afirmando que a cidade está totalmente controlada pela sua corporação e funciona como zona de retaguarda ucraniana. A gravação contradiz diretamente a alegação feita por Vladimir Putin em 1 de setembro, numa conferência de imprensa em Bishkek após a cimeira da OCS, de que as forças russas tinham capturado Sviatohirsk, entre outros 14 povoamentos.
Pontos principais
- Biletsky gravou o vídeo no centro de Sviatohirsk, Oblast de Donetsk, com a Lavra da Dormição como fundo, publicado em 7 de setembro pelo 3.º Corpo do Exército.
- A 60.ª Brigada Mecanizada do 3.º Corpo controla totalmente Sviatohirsk, que funciona como zona de retaguarda ucraniana, segundo Biletsky.
- Em 1 de setembro, numa conferência de imprensa em Bishkek após a cimeira da OCS, Putin afirmou que as forças russas tinham capturado 14 povoações, incluindo Sviatohirsk e Kozacha Lopan.
- O Ministério da Defesa russo repetiu a alegação de captura de Sviatohirsk.
- O comando militar ucraniano e o 3.º Corpo negaram as alegações; o mapa DeepState não mostra Sviatohirsk nem Kozacha Lopan sob ocupação russa.
- Analistas do ISW consideram a alegação «extremamente afastada da realidade» e sem provas; na primavera/início do verão de 2026, as forças russas estavam a pelo menos 13 km de Sviatohirsk e estariam agora ainda mais longe.
- O ministro dos Negócios Estrangeiros Andriy Sybiha escreveu que «Putin mente com a facilidade com que respira» e que Moscovo devia verificar relatórios de campo antes de os anunciar.
Porque é importante
A mensagem de vídeo constitui prova visual no local, com um comandante sénior ucraniano a demonstrar a presença ucraniana em Святогірسك, refutando as alegações oficiais russas. Analistas do ISW e até um correspondente de guerra russo ligado ao Kremlin terão reconhecido o vídeo como evidência de que a cidade continua sob controlo ucraniano, fragilizando as operações de informação de Moscovo. O episódio ilustra o fosso entre afirmações russas em fóruns internacionais — aqui, uma conferência de imprensa após a cimeira da OCS em Bishkek — e a realidade verificável no terreno, num ponto simbólica e estrategicamente sensível pela proximidade da Lavra da Dormição e pela sua função como zona de retaguarda estabilizada.
O que aconteceu
No dia 7 de setembro, o brigadeiro-general Andriy Biletsky, comandante do 3.º Corpo do Exército da Ucrânia, gravou uma mensagem em vídeo no centro de Святогірська (Sviatohirsk), na Oblast de Donetsk, tendo como pano de fundo a Lavra da Dormição de Святогірськ. No vídeo, Biletsky afirmou que a 60.ª Brigada Mecanizada do seu corpo controla totalmente a cidade, descrevendo-a como uma zona de retaguarda operacional («a nossa área de retaguarda»), onde se pode circular sem problemas, ainda que usando colete balístico. A gravação foi publicada pelo 3.º Corpo nessa mesma segunda-feira, 7 de setembro, e responde diretamente às declarações de Vladimir Putin. Em 1 de setembro, numa conferência de imprensa em Bishkek após a cimeira da Organização de Cooperação de Xangai (OCS), Putin afirmou que as forças russas tinham capturado 14 povoações ucranianas, entre as quais Святогірськ e Kozacha Lopan, no Oblast de Carcóvia. O Ministério da Defesa russo repetiu a alegação. O comando militar ucraniano, o 3.º Corpo do Exército, a Administração Militar do Oblast de Donetsk e os mapas DeepState contradisseram essa versão, mantendo que ambas as localidades permanecem sob controlo ucraniano. Analistas do ISW classificaram a alegação como «extremamente afastada da realidade» e sem provas, recordando que, na primavera/início do verão de 2026, as forças russas se tinham aproximado a pelo menos 13 km de Святогірськ, estando agora provavelmente ainda mais longe devido a operações de contraofensiva ucranianas perto de Lyman. O ministro dos Negócios Estrangeiros Andriy Sybiha comentou o caso na rede X, escrevendo que «Putin mente com a facilidade com que respira» e que Moscovo devia verificar os seus relatórios do campo de batalha antes de os tornar públicos.
Como o descrevem as fontes ucranianas
A cobertura ucraniana, que constitui a totalidade das fontes disponíveis, centra-se na refutação presencial de Biletsky face às alegações russas, sublinhando Sviatohirsk como zona de retaguarda controlada pela Ucrânia. Os meios destacam declarações da liderança militar (Biletsky), do chefe da diplomacia (Sybiha) e de observadores internacionais (ISW) para contestar a narrativa de Moscovo. As manchetes reproduzem frequentemente o discurso provocador de Biletsky contra a liderança russa — «narizes de palhaço», «não pareçam palhaços» — e a frase de Sybiha de que «Putin mente com a facilidade com que respira». A tónica recai sobre o contraste entre afirmações oficiais russas num fórum internacional (conferência de imprensa pós-cimeira da OCS em Bishkek) e a realidade verificável no terreno.
Onde as versões divergem
Putin e o Ministério da Defesa russo afirmam que as forças russas capturaram Святогірськ (juntamente com outras povoações, incluindo Kozacha Lopan) em ou perto de 1 de setembro. Em sentido contrário, o 3.º Corpo do Exército da Ucrânia, a Administração Militar do Oblast de Donetsk, os mapas DeepState e os analistas do ISW afirmam que a cidade permanece sob controlo ucraniano e funciona como zona de retaguarda. A alegação de Putin foi feita numa conferência de imprensa em Bishkek em 1 de setembro, após a cimeira da OCS; o estado real do controlo de Святогірськ nessa data é contestado entre fontes russas e ucranianas.
Contexto
A 26 de agosto, o Presidente Volodymyr Zelensky anunciou que as posições das Forças de Defesa na Oblast de Donetsk seriam reforçadas por dois agrupamentos reformados, comandados pelos Heróis da Ucrânia Denys Prokopenko e Andriy Biletsky. A 6 de agosto, a Administração Militar do Oblast de Donetsk declarou que Святогірськ continuava sob controlo ucraniano, embora a frente estivesse próxima e a cidade fosse alvo de intensos bombardeamentos russos. O chefe da Administração Militar da cidade de Святогірськ, Volodymyr Rybalkin, foi reportado como estando na cidade. Analistas do ISW avaliaram que as forças russas se tinham aproximado a pelo menos 13 km de Святогірськ no final da primavera/início do verão de 2026 e que estariam agora provavelmente ainda mais longe devido a operações de contraofensiva ucranianas perto de Lyman.