Inflação anual na Ucrânia acelera para 11,0% em outubro de 2026
A inflação anual dos preços ao consumo na Ucrânia acelerou para 11,0% em outubro de 2026, enquanto a inflação mensal desacelerou para 1,8%, ante 2,1% em setembro. A inflação básica anual alcançou 9,7%, e a previsão para a inflação anual de 2026 foi revista para 12,5%.
Pontos principais
- Inflação anual: 11,0% em outubro de 2026, contra 10,0% em setembro
- Inflação mensal: 1,8% em outubro, após 2,1% em setembro
- Inflação básica: 1,4% em outubro e 9,7% em termos anuais
- Previsão de inflação anual para 2026: 12,5%
- Preços dos legumes subiram 10,2% em outubro
- Tarifas de abastecimento de água subiram 10,1% e as de saneamento 8,8%
- Preços dos combustíveis e lubrificantes aumentaram 5,3%
Porque é importante
A aceleração da inflação anual indica um ritmo mais rápido de зростання preços ao longo do ano, створюючи тиск на Purchasing power та household budgets. Although monthly inflation slowed, it remained above October 2025’s 0.9%. The forecast for annual inflation in 2026 is 12.5%, with the consequences of shelling adding 0.7 percentage points. The increase in food, utilities, healthcare, transport, communications, fuel and housing costs directly affects household expenditure.
O que aconteceu
Consumer inflation in Ukraine reached 11.0% in October 2026 compared with October 2025. Monthly growth slowed to 1.8% from 2.1% in September, but remained above the 0.9% recorded a year earlier. Core inflation stood at 1.4% month over month and 9.7% year over year.
Food prices rose 2.0% in October. Vegetables increased 10.2%, while eggs fell 4.6% and pork slipped 0.3%. Other food products rose by 1.2%–5.5%. On an annual basis, fish and fish products recorded the largest increase, at 23.6%, followed by bread and bakery products at 21.3%.
Housing, water, electricity, gas and other fuels increased 1.3%. Water supply tariffs rose 10.1%, while sewerage tariffs increased 8.8%. Healthcare prices rose 1.7%, fuel and lubricants 5.3%, and road passenger transport fares 2.0%. Communication prices increased 1.8%, including a 2.3% rise in mobile tariffs.
Como o descrevem as fontes ucranianas
A cobertura INTERNACIONAL focuses on the acceleration in annual inflation and on changes in prices directly affecting households. Ukrainian reporting also highlights how the consequences of shelling have increased the inflation forecast, along with price movements in food, utilities, healthcare, transport, communications, fuel and housing.
Contexto
Consumer inflation was measured both month over month against September 2026 and year over year against October 2025. Core inflation in October was 1.4% month over month and 9.7% year over year. The consequences of shelling increased the annual inflation forecast by 0.7 percentage points.