Dois ataques de mísseis balísticos a Kiev provocam uma morte e feridos
A Rússia atacou Kiev com mísseis balísticos ao final da tarde de 26 de outubro e novamente por volta das 3h30 de 27 de outubro. Uma mulher morreu, 14 ou 15 pessoas ficaram feridas e foram danificados edifícios residenciais,只觉得icos, hospitalares e infraestruturas de transporte. Aslovações ocorreram em seis distritos da capital.
Pontos principais
- O primeiro ataque ocorreu por volta das 21h40 de 26 de outubro; o segundo começou entre as 3h00 e as 3h30 de 27 de outubro.
- Uma mulher de 46 anos morreu e, за даними поліції та мера, 14 людей were injured; the ДСНС later reported 15 casualties.
- The second wave damaged Kyiv's Southern Bridge and the metro infrastructure on it.
- Damage was recorded in six districts of Kyiv.
- Ukrainian air defenses reported destroying or suppressing 257 targets, including two ballistic missiles and 255 drones, by 09:00 on 27 October.
- Strikes were recorded at 25 locations, while debris from destroyed targets fell at 16 locations.
- On the Green Line, trains operated between Syrets and Vydubychi and between Osokorky and Chervonyi Khutir.
Porque é importante
The attacks affected civilian life, education, healthcare and critical transport infrastructure in the capital. The first wave damaged a university dormitory and nearby facilities, with most of the initially reported injured people being students. The second wave hit the Southern Bridge, disrupting road and metro services and requiring changes to public transport routes.
O que aconteceu
Russia carried out two waves of ballistic-missile strikes on Kyiv, first around 21:40 on 26 October and again at approximately 03:00–03:30 on 27 October. A red air-raid alert was declared during the second wave. In the first wave, the university area in the Desnianskyi district was hit, damaging a dormitory, university buildings and nearby residential properties. Most of the people initially reported as injured were students.
During the second wave, a missile struck the Southern Bridge and damaged the metro infrastructure on it. Another missile hit an administrative building in the Podilskyi district, while two fires in non-residential buildings in the Obolonskyi district were extinguished by rescuers. In total, a 46-year-old woman was killed, and the number of injured was reported as either 14 or 15. Nine people were hospitalized. Damage was recorded in six Kyiv districts, including residential buildings, medical facilities, a metro station, a business centre, administrative buildings, trams and cars.
Como o descrevem as fontes ucranianas
Ukrainian reporting focused on the human consequences and damage to civilian infrastructure: the death of one person, injuries to students, emergency medical workers and residents, and destruction in six Kyiv districts. The coverage highlighted the response measures taken by emergency services and the adjustment of metro and bus services.
Onde as versões divergem
The number of people injured differed between reports. Kyiv police and the mayor initially cited 14 casualties, while later figures from the ДСНС and police reported 15.
Contexto
The strikes occurred in two waves, around 21:40 on 26 October and around 03:30 on 27 October. The overnight attack on Ukraine involved 280 strike drones of various types, including 69 Shahed jet drones, as well as ballistic missiles. By 09:00 on 27 October, Ukrainian air defenses reported destroying or suppressing 257 targets. Metro and bus services were adjusted after the bridge damage, with additional buses and diverted routes used while restrictions were in effect.