Drones russos atingem sede de televisão e instalação energética em Kremenchuk
Na noite de 22 de outubro, um drone russo atingiu a sede da empresa privada de televisão e rádio «Візит», em Kremenchuk, e outro objeto de infraestrutura energética no distrito de Kremenchuk. Os dois ataques provocaram incêndios, que foram extintos pelos socorristas. Segundo informações preliminares, não houve feridos, e a «Візит» continuou a transmitir, embora tenha suspenso temporariamente a preparação e a emissão de programas informativos.
Pontos principais
- Na noite de 22 de outubro, um drone russo atingiu a sede da «Візит» em Kremenchuk.
- A empresa atacada é uma电视 e rádio privada localizada entre habitações.
- O ataque provocou um incêndio e danificou significativamente as salas técnicas, o gabinete da direção, a redacción e equipamentos.
- Os socorristas extinguiram o incêndio na sede da «Візит».
- A «Візит» continuou a transmitir, mas suspendeu temporariamente a preparação e a emissão de programas informativos.
- Um drone atingiu um objeto de infraestrutura energética no distrito de Kremenchuk,Também provocando um incêndio.
- Não foram registados feridos segundo as informações preliminares; os socorristas extinguiram os dois incêndios.
Porque é importante
O ataque atingiu uma instalação de comunicação civil, localizada entre habitações, e provocou danos significativos nas приміщеннях технічні, gabinete da direção, redação e equipamento da «Візит». A empresa continuou a transmitir, mas interrompeu temporariamente a preparação e a emissão de programas informativos. A concomitante danificação de infraestrutura energética amplia o impacto da noite sobre a região. Segundo as informações preliminares, nenhuma pessoa ficou ferida nos ataques relatados.
O que aconteceu
Na noite de 22 de outubro, a，俄 Closer with the Ukrainian language, the Russian army launched drone attacks on Poltava Oblast. In Kremenchuk, a drone struck the building of the private television and radio company «Візит», causing a fire. The same night, another drone hit an energy infrastructure facility in Kremenchuk district, also causing a fire. Rescuers extinguished both fires. The «Візит» building, which is located among residential buildings, suffered significant damage to its technical rooms, director’s office, newsroom and equipment. No staff were present in the building at the time of the attack. The channel continued broadcasting but temporarily suspended the preparation and broadcast of news programs. Preliminary information indicated that no people were injured in either reported strike.
Como o descrevem as fontes ucranianas
Ukrainian reports emphasize that the attacks affected a civilian media company located among residential buildings, as well as energy infrastructure in Kremenchuk and the surrounding district. Ukrainian officials characterised the media building as a civilian facility not connected to military infrastructure. The reports also highlight the damage to the broadcaster’s facilities, the temporary suspension of news programming and the firefighting response.
Como o descrevem as fontes internacionais
International-language reports describe the same drone strikes, fires and extinguishing operations, with preliminary information indicating no casualties. They place the incident within broader attacks on Poltava Oblast and related energy infrastructure.
Contexto
Kremenchuk was already attacked on 21 de outubro, quando um edifício da Universidade Nacional de Kremenchuk foi destruído e o Palácio da Cultura da cidade foi danificado. Um ataque massivo anterior, em 7 de outubro, deixou 47 pessoas feridas e matou duas. Na mesma noite de 22 de outubro, as forças russas também atacaram infraestrutura energética, instalações industriais e habitações privadas na região de Vinnytsia.