Ataques russos ferem 18 pessoas, incluindo quatro crianças, em Kharkiv e Donetsk
Os ataques russos de 14 de novembro feriram 18 pessoas nas regiões de Kharkiv e Donetsk, quatro das quais crianças. Na região de Kharkiv, 14 pessoas foram feridas e váriosabuildings civis,去医院 e infraestruturas foram danificados. Na região de Donetsk, três pessoas ficaram feridas em Sloviansk e uma em Krasmotorsk.
Pontos principais
- 18 pessoas ficaram feridas em 14 de novembro nas regiões de Kharkiv e Donetsk, incluindo quatro crianças
- Na região de Kharkiv, 14 pessoas foram feridas em Харків e noutros 13 localidades
- Três pessoas ficaram feridas em Sloviansk e uma em Krasmotorsk, na região de Donetsk
- As forças russas utilizaram dois mísseis, quatro drones Shahed, um drone Lancet, quatro drones FPV e 81 drones de tipo não determinado na região de Kharkiv
- Em Kharkiv, ficou danificada a área de um estabelecimento médico
- O ponto de evacuação transitória em Lozova recebeu 119 pessoas num dia
- Desde a abertura, o ponto de evacuação de Lozova registou 69.373 pessoas
Porque é importante
Os ataques atingiram crianças e adultos em várias localidades e danificaram infraestruturas residenciais, comerciais, médicas, postais, elétricas e ferroviárias. A atividade de evacuação em Lozova, com 119 pessoas registadas num único dia, evidencia a pressão續 sobre as comunidades da região de Kharkiv.
O que aconteceu
За 14 листопада внаслідок російських обстрілів у Харківській і Донецькій областях постраждали 18 людей, четверо з яких — діти. На Харківщині постраждали 14 осіб, зокрема четверо дітей; у Дергачах поранено 61-річного чоловіка, а ще шестеро осіб — четверо дітей віком від 4 до 13 років — зазнали гострої реакції на стрес. Також зафіксували гостру реакцію на стрес у жінок у Златополі та Коротичах, поранення 60-річного чоловіка в Хотімлі та надання медичної допомоги трьом людям у Миролюбівці.
На Донеччині внаслідок обстрілів поранено троє людей у Слов'янську та одна людина у Краматорську. За даними Харківської ОВА, російські війська застосували дві ракети, чотири БпЛА «Герань-2», один БпЛА «Молнія», чотири FPV-дрони та 81 безпілотник невстановленого типу.
Внаслідок атак пошкоджено цивільну інфраструктуру: територію медичного закладу в Харкові, приватні будинки у Новій Олександрівці, Барвінковому, Дергачах, Архангелівці, Момотовому, Златополі та Лозовій, а також цивільні підприємства, багатоквартирні будинки, автомобілі, електромережі, гаражі, поштове приміщення, залізничну інфраструктуру в Мерефі та складські будівлі в Балаклії. Транзитний евакуаційний пункт у Лозовій прийняв 119 людей за добу.
Como o descrevem as fontes ucranianas
Українські повідомлення наголошують на людських втратах, гострих стресових реакціях, постраждалих дітьох, пошкодженні цивільної та медичної інфраструктури й евакуаційній діяльності в окремих громадах. Атаки прямо пов'язують із діями російських військ, а для Харківщини наводять конкретні види озброєння.
Contexto
Протягом доби російські війська атакували Харків і ще 13 населених пунктів Харківської області. Транзитний евакуаційний пункт у Лозовій працює як тимчасовий пункт прийому людей; від початку його роботи там зареєстрували 69 373 людини.