Forças russas atacam 31 localidade na região de Sumy e ferem oito pessoas
As forças russas lançaram 93 ataques contra 31 localidades da região de Sumy, na Ucrânia, durante as últimas 24 horas. Oito pessoas ficaram feridas, cinco delas com ferimentos mais graves. Habitações, lojas, veículos e outros edifícios foram danificados. As autoridades abriram investigações por possíveis crimes de guerra.
Pontos principais
- 31 localidades da região de Sumy foram atacadas durante as últimas 24 horas
- Foram contabilizados 93 ataques na região
- Oito pessoas ficaram feridas, cinco delas com ferimentos mais graves
- Em Sumy, um homem de 41 anos e uma mulher de 85 anos foram feridos por drones
- Em Putyvl, um homem de 40 anos foi ferido por um drone
- Em Shostka, foram feridos uma mulher de 55 anos e homens de 32, 57, 48 e 40 anos
- Investigadores abriram processos por crimes de guerra ao abrigo do artigo 438 do Código Penal IActionário
Porque é importante
Os ataques atingiram várias comunidades da região de Sumy, causando ferimentos a civis e danos em habitações, infraestruturas civis, lojas e veículos. A abertura de investigações por crimes de guerra coloca os incidentes sob apreciação criminal e evidencia a gravidade das consequências para a população civil.
O que aconteceu
Durante as últimas 24 horas, as forças russas atacaram 31 localidades da região de Sumy, registando-se 93 ataques. Oito pessoas ficaram feridas, cinco delas com ferimentos mais graves. Em Sumy, os ataques de drones feriram um homem de 41 anos e uma mulher de 85 anos, além de danificarem uma loja e vários automóveis. Em Putyvl, удар ворожого безпілотника поранив 40-річного чоловіка та пошкодив гаражне приміщення. У Шосткинській громаді внаслідок атак ворожих безпілотників поранено 55-річну жінку та чоловіків віком 32, 57, 48 і 40 років, а також пошкоджено багатоквартирні та приватні будинки. Приватні будинки також пошкоджено в Березівській, Верхньосироватській, Серединобудській, Тростянецькій і Миколаївській громадах. Слідчі відкрили кримінальні провадження за статтею 438 Кримінального кодексу України про воєнні злочини за всіма випадками атак; розслідування тривають.
Como o descrevem as fontes ucranianas
A cobertura Batonhighlightuе географічний масштаб нападів, поранення цивільного населення, руйнування житла та цивільної інфраструктури, а також відкриття кримінальних проваджень за статтею 438 КК України.
Contexto
Os ataques relatados ocorreram nas comunidades de Sumy, Putyvl, Shostka, Berezivka, Verkhnosyrivka, Seredyna-Buda, Trostianets e Mykolaivka. Investigadores abriram procesos ao abrigo do artigo 438 do Código Penal ucraniano, que diz respeito a crimes de guerra, e as investigações continuavam em curso.