Drone russo atinge prédio residencial em Kiev; uma mulher morta e 14 feridos

Porque é importante

O ataque representa o impacto residencial mais visível de uma série de bombardeamentos russos contra a capital ucraniana. Um drone atingiu em cheio um prédio residencial no distrito de Darnytskyi, e outro matou uma mulher num edifício de nove andares em Dnipro — danos directos sobre civis no centro político do país.

O que aconteceu

Na noite de 8 para 9 de setembro de 2026, a Rússia atacou Kiev e a região de Kiev com drones. Na cidade, foram confirmados impactos nos distritos de Darnytskyi e Holosiivskyi, onde dois camiões, uma garagem e um edifício não residencial de dois andares arderam — todos os incêndios foram extintos de manhã, sem vítimas, segundo o Serviço Estatal de Emergências (ДСНС). O presidente da câmara de Kiev, Vitaliy Klichko, comunicou as informações via Telegram ao longo do dia.

Pelas 8:20 da manhã de 9 de setembro, um drone atingiu um edifício residencial de 24 andares no distrito de Darnytskyi ao nível dos 11.º–12.º pisos. No 12.º andar deflagrou um incêndio e foram destruídas paredes. Os bombeiros extinguiram o incêndio e resgataram 23 pessoas. As autoridades relataram inicialmente 4 feridos, número que subiu para 5 (3 hospitalizados) e, segundo atualizações mais recentes, chegou a 9 feridos nesse distrito.

Ainda durante o dia, um drone atingiu um edifício residencial de nove andares no distrito de Dnipro, provocando um incêndio do 1.º ao 4.º piso. Uma mulher foi morta e quatro pessoas ficaram feridas — uma mulher de 74 anos, um homem de 69 anos, uma rapariga de 16 anos e um rapaz de 15 anos.

Pelas 18:15, a Procuradoria de Kiev reportava, para a totalidade do dia, 1 morto e 14 feridos na cidade, incluindo duas crianças, e danos em seis edifícios residenciais, um jardim-de-infância, 35 viaturas e armazéns.

Na região de Kiev, seis distritos foram atacados (Bilotserkivskyi, Brovarskyi, Boryspilskyi, Fastivskyi, Obukhivskyi e Buchanskyi). Em Bila Tserkva, um drone provocou um incêndio numa unidade da indústria alimentar, que foi localizado após trabalho dos bombeiros durante toda a noite. A administração militar da região, chefiada por Timur Tkachenko, indicou 2 mortos e 7 feridos nas últimas 24 horas, incluindo 2 crianças, e 31 objetos danificados — 11 moradias privadas, 2 edifícios de vários andares, 5 instalações industriais e armazéns, um edifício administrativo, uma dependência e 12 viaturas.

Como o descrevem as fontes ucranianas

As fontes ucranianas atribuem os ataques à Rússia e a drones russos (БпЛА) sem excepção. A cobertura baseia-se em fontes oficiais de Kiev — o presidente da câmara Vitaliy Klichko e as administrações militares da cidade e da região — e apresenta números detalhados de infraestruturas civis danificadas, incluindo 31 objetos na região e 6 edifícios residenciais, um jardim-de-infância e 35 viaturas em Kiev. A imprensa ucraniana sublinha o carácter civilizadamente residencial do ataque, mencionando uma mulher grávida entre os feridos em Darnytskyi e a fatality de Dnipro, e utiliza enquadramentos explícitos como «a Rússia continua o terror contra Kiev» e «a Rússia continua a atacar Kiev com drones», descrevendo uma campanha deliberada contra a capital.

Como o descrevem as fontes internacionais

A única fonte internacional disponível no conjunto fornecido, uma agência do Azerbaijão em inglês, limita-se a registar o ataque numa formulação mínima — «Explosões reportadas em Kiev» — sem números de vítimas, atribuição ou detalhe.

Onde as versões divergem

As fontes divergem quanto ao número de andares do edifício residencial atingido no distrito de Darnytskyi: algumas indicam 16, outras 22 ou 24 andares.

Também divergem os números de feridos nesse mesmo ataque: os relatórios iniciais apontavam 4 feridos, tendo as atualizações posteriores referido 5, depois 6 e, mais tarde, 9.

Há ainda divergência quanto à idade da mulher morta no ataque ao prédio de nove andares no distrito de Dnipro: algumas fontes indicam 67 anos, outras 70.

Contexto

Segundo as fontes fornecidas, as forças russas estavam a atacar a região de Kiev pelo terceiro dia consecutivo em 9 de setembro. Na noite de 8 de setembro, a Rússia atingiu Kiev com mísseis balísticos e de cruzeiro, tendo morrido pelo menos cinco pessoas e várias dezenas ficado feridas; o ataque com drones de 9 de setembro deu continuidade a essa campanha.